Sınırsız ticaret forumu
Edirne, Pazarcık ve Smolyan Valiliklerinin himayelerinde, Türkiye Cumhuriyeti Filibe Başkonsolosluğu ile Edirne Ticaret ve Sanayi Odası (ETSO) işbirliğinde ve KOSGEB Edirne İl Müdürlüğü Avrupa İşletmeler Ağı'nın destekleriyle düzenlenen Pazarcık Smolyan Edirne İşbirliği Forumu ve İkili İşbirliği Görüşmeleri, Türkiye'den 57, Bulgaristan'dan ise 43 firmadan iş insanlarının katılımıyla gerçekleşti. Forumda ETSO ve Smolyan TSO arasında üyeleri yakınlaştırmaya ve ticareti geliştirmeye yönelik işbirliği protokolü imzalandı.
Edirne, Pazarcık ve Smolyan Valiliklerinin himayelerinde, Türkiye Cumhuriyeti Filibe Başkonsolosluğu ile Edirne Ticaret ve Sanayi Odası (ETSO) işbirliğinde ve KOSGEB Edirne İl Müdürlüğü Avrupa İşletmeler Ağı'nın destekleriyle Pazarcık ve Smolyan'dan gelen Bulgar iş insanları ile Türk iş insanlarının buluştuğu Pazarcık Smolyan Edirne İşbirliği Forumu ve İkili İşbirliği Görüşmeleri gerçekleştirildi.
ETSO
konferans salonunda düzenlenen foruma Edirne Valisi Ekrem Canalp, Pazarcık
Valisi Stefan Mirev, Smolyan Valisi Nedyalko Slavov, Dışişleri Bakanlığı Edirne
Temsilcisi Büyükelçisi Volkan Türk Vural, Türkiye Cumhuriyeti Filibe
Başkonsolosu Hüseyin Ergani, Bulgaristan Cumhuriyeti Edirne Başkonsolosu Vassil
Valchev, Edirne KOSGEB İl Müdürü Veysel Vural, ETSO Yönetim Kurulu Başkanı
Recep Zıpkınkurt, ETSO Meclis Başkanı Mustafa Emre Alp, Edirne Ticaret Borsası
Yönetim Kurulu Başkanı Özay Öztürk ile Trakya'nın il ve ilçelerinden çok sayıda
oda ve borsa temsilcisi ile iş insanı katıldılar.
Türkiye'den
57, Bulgaristan'dan ise 43 firma olmak üzere toplam 100 firmanın katıldığı
forumun açılış konuşmasını ETSO Yönetim Kurulu Başkanı Recep Zıpkınkurt yaptı.
Zıpkınkurt, konuşmasında Türkiye ve Bulgaristan iş insanlarının bir araya
gelerek ticaret yapmalarının, ETSO için övünç kaynağı olduğunu söylerken;
'Bugün iki ülkeden iş insanlarımız, ticaretlerini geliştirmek ve birlikte
ticaret yapmak için bir araya geldi. Tüm katılımcılara geldikleri için teşekkür
ediyorum' ifadelerine yer verdi.
'Komşu olmanın avantajları var'
Zıpkınkurt'un
konuşmasının ardından foruma bir konuşma da Türkiye Cumhuriyeti Filibe
Başkonsolosu Hüseyin Ergani yaptı. Ergani, konuşmasında ilk forumun
Bulgaristan'da yapıldığını belirtirken; 'Bugün de toplantının ikincisini
düzenlemenin mutluluğunu yaşıyoruz. Komşu olmanın birtakım avantajları var.
Ulaşım konusunda çok büyük bir maliyet çıkmıyor. Kültür, anlayış bakımından da
birbirimize yakınız. Bu avantajları zaten kullanıyoruz ve daha ileriye
taşıyarak faydalanmamız gerektiğini düşünüyorum. Bu toplantının küçük ve orta
ölçekli işletmelerin bir araya getirilmesi bakımından önemli olduğunu
düşünüyorum. Kapıkule, dünyadaki en büyük ve yoğun kapılardan bir tanesidir.
Buradaki akış, Avrupa ve Asya arasındaki ticaret ve trafik akışı açısından
önemli bir merkezdir. Buradaki trafik akışının güvenli olduğu kadar düzenli ve
akıcı olması da önemlidir. Bu yönde birçok adımlar atıyoruz' dedi.
'Ticaretimiz en yüksek seviyede'
Ergani'nin
konuşmasının ardından bir konuşma da Bulgaristan Cumhuriyeti Edirne
Başkonsolosu Vassil Valchev yaptı. Valchev, konuşmasında Türkiye ile
Bulgaristan'ın birlikte çalışma isteğinin sevindirici olduğunu belirtirken; 'Bu
ticari olaylar, insanların gelir düzeyini de artırır. Türkiye, Bulgaristan'ın
en önemli ticari ortaklarından biridir. Bu açıdan Türkiye ile yaptığımız
ticaret en yüksek seviyededir. Özellikle bu tip forumlar çok faydalıdır. Bu
çalışmaların geliştirilmesi ve devam etmesi için karşılıklı desteği sağlamaya
devam edeceğiz. Türk iş insanlarına ve elçiliğimiz personeline sesleniyorum;
çok yakın bir zaman içerisinde Türkiye makamlarıyla görüştüm. Özellikle iş
hayatında karşılıklı görüşmeler şart olmuştur. Bu konuda karşılıklı olarak bu
görüşmelerin kolaylaştırılması için gerekli adımlar bizim tarafımızdan
atılmaktadır. Bizim için hepiniz çok önemlisiniz. Bulgaristan için Türk
yatırımcıların varlığı çok önemlidir. Bu alanda çalışmaya devam edeceğiz'
sözlerine yer verdi.
'Balkanlar'ın yükselen ekonomileri'
Valchev'in
konuşmasının ardından bir konuşma da Dışişleri Bakanlığı Edirne Temsilcisi
Büyükelçisi Volkan Türk Vural yaptı. Vural, konuşmasında Türkiye ve Bulgaristan
arasındaki ekonomik işbirliğinin önemini vurgularken; 'Avrupa'ya açılan en
büyük ticari kapımız olan Bulgaristan ile ilişkilerimiz her geçen gün
artmaktadır. Bu gelişimi sağlayan en önemli nedenlerden birisi de her iki
ülkenin, Balkanlar'ın yükselen iki ekonomisi konumunda olmasıdır. Dışişleri
Bakanlığı'mız, iş dünyasının karşılaştığı engelleri ortadan kaldırmak adına
Bulgaristan ile her alanda çalışmalar yapmaktadır. İki ülkenin ekonomilerinin
ve ticaretlerinin gelişmesi, iş insanlarının daha iyi olanaklara kavuşması
anlamında anlaşmalar yapılıyor. Amacımız; Türkiye ile Bulgaristan arasında
ekonomik işbirliğinin geliştirilmesinin yanı sıra bölgeler arası ticaretin
artırılması, engellerinin kaldırılması, kişilerin sınır ötesi hareketlerinde
kolaylıklar sağlanmasıdır' dedi.
Pazarcık'a davet etti
Vural'ın
konuşmasının ardından bir konuşma da Pazarcık Valisi Stefan Mirev yaptı. Mirev,
konuşmasında Türkiye ile Bulgaristan arasındaki ilişkilerin her geçen gün
gelişmeye devam ettiğini belirtirken; 'Edirne ile Pazarcık arasında hepimizin
ortak çalışmalarıyla iyi bir iş ortaklığı kurarak ekonominin güçlenmesine ve turizm,
orman ve tarım gibi alanların gelişmesi, bölgelerin gelişmesini sağlayacaktır.
Özellikle Pazarcık bölgesi, doğal bir varlığa sahiptir. En büyük varlıklarından
bir tanesi ise termal kaynaklarıdır. Misafirlerimizi bekliyoruz' ifadelerine
yer verdi.
İşbirliğinin hedefi uluslararası
Mirev'in
konuşmasının ardından bir konuşma da Smolyan Valisi Nedyalko Slavov yaptı.
Slavov, konuşmasında Türkiye ile Bulgaristan arasında geleceğe yönelik çok
büyük bir ticari işbirliği potansiyeli bulunduğunu söylerken; 'Bizim görevimiz
de işbirliğini geliştirmek ve destek vermek, özellikle uluslararasına
taşımaktır. Buradaki potansiyel sanıldığından daha fazladır. Bugünkü forumda
gelişecek bağlantılar, gelecekte köklü alışveriş ve işbirliğini doğuracak.
Turizm alanında köklü bir potansiyel var. İmkânlarımız ve işbirliğimiz
gelecekte artacaktır' dedi.
'En büyük sınır kapısını inşa ettik'
Forumdaki
son konuşmayı Edirne Valisi Ekrem Canalp yaptı. Canalp, konuşmasında dünyanın
küresel bir pazar haline geldiğini söylerken; 'Bu küresel pazar, her gün biraz
daha gelişiyor ve genişliyor. Daha önce ticarete konu olmamış pek çok ürün,
artık ticarette konu edilir hale geldiğini görüyoruz. Dünyada da ticarete konu
edilmemiş pek çok alan, ülke ve bölge artık uluslararası ticaretin konusu haline
gelmiş. Uluslararası ticaret konu olduğu zaman Türkiye açısından Bulgaristan
çok kıymetli ve değerlidir. Dünyadaki en büyük kara sınır kapısı ABD'deki El
Paso'dur. El Paso'nun farklı bir özelliği var ve gerçek bir sınır kapısı gibi
değil. Araçlar seri bir şekilde bir yerden girip, diğer yerden çıkıyorlar. Eğer
El Paso özelliğinden dolayı bir tarafa koyarsak, şu anda Türkiye ile
Bulgaristan'ı birbirine bağlayan Kapıkule Sınır Kapısı, dünyadaki en büyük
karasal sınır kapısıdır. Dünyanın en büyük sınır kapısını beraber, karşılıklı
olarak inşa ettik. Aramızdaki bu karşılıklı ilişki ve işbirliği içerisinde bu
hale getirdik' sözlerine yer verdi.
'Araçların yüzde 30'u Bulgaristan'dan'
Türkiye
ile Bulgaristan arasında iller arası ticaretin de bulunduğuna dikkat çeken
Canalp; 'Nasıl ki uluslararası ticaret ülkelerin ekonomilerine can katıyorsa,
bizim Bulgaristan ile aramızdaki sınır ticareti Edirne'mize ve Bulgaristan'ın
vilayetlerine de aynı şekilde can katıyor. Ekonomik dalgalanmalardan dolayı
ülkeler çok ciddi sıkıntılar yaşadı. Biz, Edirne olarak bunları en az düzeyde
yaşayan illerden bir tanesiyiz. Bu da komşularımızla olan sınır ticaretinden
dolayıdır. Bugün Bulgarlar yoğun şekilde Edirne'mize geliyorlar ve alışverişte
bulunuyorlar. Aynı şekilde vatandaşlarımız da Bulgaristan'ı ziyaret ediyorlar
ve ticaret yapıyorlar. Bulgaristan'dan Türkiye'ye giren araçların sayısına
baktığımız zaman, toplam araç sayısının yaklaşık yüzde 30'u Bulgaristan plakalı
araçlardan oluşuyor. Bu da aynı zamanda aramızdaki ilişkinin netleşmeye
başladığının da güzel bir göstergesidir. Bulgar plakalı araçlar sadece
Edirne'ye değil; İstanbul, Çorlu, Çanakkale'ye hatta Antalya'ya kadar gittiğini
de görüyoruz. Aramızdaki bu derin ekonomik ilişkiler, çok daha iyiye
taşınacaktır' dedi.
İşbirliği protokolü imzalandı
Canalp,
konuşmasının ardından Zıpkınkurt ve Alp ile birlikte Bulgaristan'dan gelen
misafirlere hediye takdim ettiler. Hediye takdiminin ardından forum 43 Bulgar
firması ve 57 Türk firmasının yetkilileri arasında forum gerçekleştirildi. Forumda,
bölgelerin ekonomik sunumları yapılırken; ETSO ve Smolyan TSO arasında da
üyelerini yakınlaştırmaya ve ticareti geliştirmeye yönelik bir işbirliği
protokolü imzalandı. Forumun ilk günü, tarım ve gıda, ağaç işleme, orman
ürünleri, kapı, çerçeve, mobilya üretimi, turizm, otelcilik, tarım, sebze
üretimi, et üretimi, büyükbaş hayvancılık, tavuk çiftliği, sigortacılık ve
inşaat sektörlerinde ikili işbirliği görüşmeleri ile son buldu. Programın
ikinci günü, Bulgaristan'dan katılım sağlayan firmaların Türk firma ziyaretleri
ile devam edecek.